Diese Anfrage wurde bereits geschlossen, das heißt, es können
keine Angebote mehr abgegeben werden. Um auf künftige Anfragen
Angebote abzugeben, müssen Sie sich registrieren, das heißt
Mitglied im TRADUguide werden.
|
Name des Auftraggebers:
Die Kontaktdaten sind ausgeblendet, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
|
Datum/Uhrzeit der Anfrage:
15.5.2026, 09:28
Uhr
(mitteleuropäische Zeit)
|
Englisch > Deutsch (Schweiz): Lokalisierungen für medizinischen Inhalt
Hallo,
zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch nach ÜbersetzerInnen aus der Schweiz für Schweizer-Deutsch-Lokalisierungen.
Kontext: Medizin, Medizintechnik, Marketing für Medizinprodukte
Verschiedene Projekte mit und ohne MT/AI
Unterschiedliche CAT-Tools, bis auf Trados stellen wir Lizenzen/Logins bereit.
Liebe Grüße
Ines Albert
Benötigte Sprachrichtung(en):
Englisch > Deutsch
Land: Switzerland
|
Benötigte Sprachdienstleistung:
Korrektur lesen
|
Fachgebiet:
Medizin
|
|
Anfrage an:
freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
|
Anfrage ist:
Konkret
|
