|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 9
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Español > Inglés: Libro de ficción, 86,540 palabras
El tema es literario. Libro de ficcion. Los sueños irreverentes de Camila. Se puede echar un vistazo en Amazon. Algunos pasajes son bastante poéticos. Tiene alrededor de 86,540 palabras. Numero paginas.330 mas o menos. Fecha de entrega a primeros de año. Si hay descuento en función del tiempo, se podría esperar. Gracias
Ejemplo de texto:
Espectáculo macabro. Su cuerpo sin vida, vagando entre las sombras, se ofrece a la noche. Espíritu suspendido, alma errabunda, cuerpo sin reposo.
Del pelo, lodo denso y pesado le escurre. Del cuerpo, jirones de camisón embarrado le cuelgan. De su piel, azulada y hedionda, brotan gusanos blancos.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
