TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Englisch > Deutsch: Werkvertrag mit 3.290 Wörtern

Für die Sprachrichtung Englisch-Deutsch benötige ich dauerhafte Unterstützung.

Aktuell zu übersetzen ist ein Werkvertrag mit 3.290 Wörtern, Worddatei.

Wenn Sie über freie Kapazitäten und entsprechende Kenntnisse im Fachgebiet Recht verfügen, wäre ich Ihnen für eine baldige Rückmeldung unter Angabe Ihrer kollegialen Wortpreise sehr dankbar.

Bewerbungen ohne Angabe der Wortpreise können leider nicht berücksichtigt werden.

Korrespondenzsprache ist Deutsch. Ich bitte deshalb alle Bewerber um Kontaktaufnahme in deutscher Sprache.

Vielen Dank!

Sprachrichtung(en)

Englisch > Deutsch

Fachgebiet

Recht / Urkunden

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.