|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 13
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
English > Spanish: Non-fiction book translation, 24,378 words
Flowing From My Heart is my first published book. It is a record of lessons I have learned through my trials and mistakes. According to Microsoft Word, the word count is 24,378 (that includes the title page, copyright page, dedication, acknowledgements, preface, afterword, and two coming soon pages)
I would like to get it done as soon as possible.
Text sample:
The focus text for this chapter warns against having an exaggerated opinion of our importance, skill or ability. Though the mountaintop may bring with it a high altitude of position, take care not to allow an elevated air of selfdom and audaciously smug attitudes to invade your psyche. The Word of God keeps those prideful characteristics deterred. It keeps us aware of the power of God working through us. It helps us continue to love and lovingly give to others and instructs us on how to conduct ourselves with meekness and humility in all situations. It helps us to resist the unique temptations that exist on the mountaintop. We need the Word of God.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Spanisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.