|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italienisch > Deutsch: 2 Seiten zu übersetzen
Guten Tag
ich brauche dringend eine Ubersetzung von italienisch als deutsch.
Das ist ungefehr 2 Seiten. Das brauche ich fur eine einfacehler-also brauche ich eine gute Korrektur.
Vieklen Dank im Voraus
Beispieltext:
L'infermiere in Italia.
Lavoro infermieristico in Italia è un lavoro professionale per qui all'infermiere in Italia appartiene il titolo I.P.-cioè Infermiere Professionale.
La preparazione e il percorso degli studi in Italia comprese le pratiche nei Ospedali sono considerati migliori in Europa e nel mondo.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Deutsch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
