|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Englisch: Erster Teil eines Buchs über eine energetische Behandlungsart von Kindern in der Schule, 2670 Wörter
Erster Teil eines Buchs über eine energetische Behandlungsart von Kindern in der Schule, um deren Kreativität zu fördern. Es ist ein leicht verständlicher Text, nicht wissenschaftlich oder medizinisch.
Der Text hat 2670 Wörter (knapp 7 Seiten Worddokument). Übersetzung so schnell wie möglich. Ich freue mich auf Ihre Angebote :-).
Danke
Beispieltext:
1983 wurde der Verein „Invitation à la vie“ (Einladung zum Leben) auf Initiative von
Yvonne Trubert in Frankreich gegründet. Sie selbst empfing während vieler Jahre
zahlreiche Menschen, hörte ihnen zu, tröstete und harmonisierte sie. Zurzeit ist der
Verein in mehr als 50 Ländern vertreten.
§ 2 der Satzung – Vereinszweck - lautet:
„Der Verein hat die Aufgabe, seelisch, geistig und körperlich in Not
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
