TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Türkisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Türkisch Anfrage

Vorherige Türkisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Türkisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach Korrektur lesen an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Türkisch > Deutsch: Korrektur lesen, ca. 1430 Wörter, Trados erforderlich

Hallo,

wir sind eine Übersetzungsagentur in Saarbrücken, die über eine Internetplattform arbeiteXXXXXXXXde

Aktuell haben wir eine Proofreading-Anfrage für eine Übersetzung aus dem Türkischen ins Deutsche. Der Umfang beträgt ca. 1430 Wörter und soll mit Trados bearbeitet werden.

Da wir ausschließlich über unser Online-Portal arbeiten, müssen Sie sich als Übersetzer zunächst registrieren: http://www.leginda.de/de/translator woraufhin wir ihr Konto aktivieren und Sie im Anschluss Ihre Sprachkombinationen und Wortpreise eingeben müssen.
Auf eine Zusammenarbeit in Zukunft freuen wir uns. Sie können uns gern auch zusätzlich eine Email an XXX@XXXnda.de senden.

Bei Übersetzungsangeboten erhalten Sie eine Mail, die Sie einlädt, sich anzumelden und den Auftrag online zu akzeptieren. In Ihrem Profil können Sie dann die Übersetzung runterladen und bearbeiten. (Immer Liefertermin beachten) Wenn Sie sie fertig gestellt haben, loggen Sie sich wieder ein und laden Sie bequem auf die Plattform hoch. Wir haben dann direkten Zugriff auf die fertige Übersetzung. Die Vorgänge sind leicht und schnell und vor allem ist der Datenschutz so garantiert.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Sprachrichtung(en)

Türkisch > Deutsch

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.