|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italiano > Inglese: Traduzione giurata di brevi testi Universitari
Sono due brevi testi Universitari: autocertificazione di laurea e lista degli esami sostenuti con voti.
Lunghezza: meno di due pagine
Termine: entro 31/01/2016
Esempio di testo:
Il sottoscritto ..., nato ... a ... - Residente a...
Consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni mendaci e della decadenza dai benefici eventualmente conseguiti
(artt. 75, 76 D.P.R. n. 445 del 28/12/2000)
DICHIARA
di aver superato, presso l'Universita' degli studi di Palermo, in data 20/07/2015, l'esame di LAUREA IN INGEGNERIA
GESTIONALE E INFORMATICA, curriculum INFORMATICO, classe L-8 - Classe delle lauree in Ingegneria dell'informazione,
riportando la votazione di 102/110, e di essere stato proclamato DOTTORE.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Englisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.