|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 16
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Español > Italiano: [Re-posting] Un proyecto a largo plazo, sector téxtil/moda infantil
Se busca un traductor nativo italiano para colaborar en un proyecto a largo plazo.
El traductor deberá sentirse cómodo/tener experiencia con textos en el ámbito téxtil, en particular, sobre moda infantil y de bebé. Entre los textos se incluyen notas de prensa sobre nuevas temporadas y mensajes cortos comerciales para la página web.
En caso de estar interesado, se ruega que nos envíe su CV y tarifas y que nos indique su disponibilidad en los próximos meses.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Italienisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
