|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 6
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Español > Inglés : un album ilustrado, 1612 palabras
Se trata de un album ilustrado que lleva poco texto. Traducir de Español a inglés un total de.
páginas: 3 páginas y media
palabras: 1612
sin fecha limite de entrega
Ejemplo de texto:
La pequeña princesa solía aburrirse con facilidad. En palacio nada era divertido y su pequeño mundo estaba controlado por la señorita Petra, la institutriz que sus padres habían contratado para la encomiable labor de educarla y hacer de ella una dama correcta y exquisita.
Sin embargo, la princesa siempre tenía un gesto torcido y desafiante. Su preciosa cara, enmarcada por un cabello gracioso y alborotado, amenazaba constantemente con un fruncido de cejas y una mirada inquieta, que dejaba escapar a dos murcielaguillos despavoridos por las ventanas de sus pupilas.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
