|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 8
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Anglais > Français : Roman sentimental, 100 pages
roman sentimental
100 pages environ
délai non limité
Exemple du texte :
THE HOUSE OF ADRIANO
Nerina Hilliard
Little orphaned Peter Balgare was no relation of Aileen's, but she felt responsible for him. Peter's father, she knew, had relatives in Spain, but he had never wanted to have anything to do with them - and when Aileen met Peter's uncle, the haughty Duarte Adriano, Conde de Marindos, she could easily understand why, and saw no reason why she should hand Peter over to him. But Duarte Adriano was a force to be reckoned with - as Aileen discovered before long!
Was there any hope for their love? Only a miracle could bring them together. Duarte Adriano was wealthy and arrestingly attractive. He might have been perfect had he not seen women simply as adornments! Besides Duarte was tied by a family-arranged engagement.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Französisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
