TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Französisch Anfrage

Vorherige Französisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Französisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Französisch > Deutsch: Gerichtsurteil mit Beglaubigung, 7 Seiten

Gerichtsurteil
7 Seiten
bis 01.03.2016

Beispieltext:
COMPOSITION DU TRIBUNAL
Lors des debats :
XXX, Vice-Presidente
XXX, Greffier
Le Tribunal apres avoir enten du a l'audience en Chambre du Conseil du 08 Juin
2015, Monsieur XXX, a l'issue de laquelle les parties ont ete avisees
de ce que le jugement serait prononce par mise a disposition au greffe a la date du
22 Juin 2015.
Vu le Reglement CE N° 1346/2000 du 29 mai 2000 ;
Vu l'article L.670-1 du Code de commerce et R 670-1 du Code de commerce.
Vu l'article L.640-1 et L 640-2 et L 641-2 et L 644-5 du Code de Commerce

Sprachrichtung(en)

Französisch > Deutsch

Fachgebiet

Recht / Urkunden

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.