TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Französisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Französisch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Französisch Anfrage

Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Anglais > Français : Services de traduction

Bonjour,

La compagnie pour laquelle je travaille aurait besoin de services de traduction Anglais --> Francais. Je me permets donc de prendre contact avec vous et vous poser quelques questions.

Merci de répondre aux questions suivantes:



1- Coût par mot pour une traduction de très bonne qualité? Prix décroissant pour des grosses commandes?

3- Avez-vous des exemples d’articles qui ont été traduits?

4- Après la traduction effectuée, avez-vous une ressource différente qui révise le contenu pour corriger les éventuelles fautes?

5- Une fois que la demande a été envoyée, combien de temps avez-vous besoin pour terminer et renvoyer la traduction?

6- Comment pouvons-nous vous payer? Carte de crédit? American Express? Paypal?

7- Est-il possible de nous envoyer une facture mensuelle ou nous avons 30 jours pour payer? Une solution pour ne pas devoir payer chaque article un à la fois?

8- Pouvez-vous m’envoyer un exemple de facture pro forma? Ceci est nécessaire pour notre département comptable.

9- Où sont situés vos traducteurs? Quel pays?



Merci!

Sprachrichtung(en)

Englisch > Französisch

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.