|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach Korrektur lesen an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Español > Inglés: Corrigir un guion cinematografico, 25100 palabras
Guion cinematografico, escrito en ingles. Que por poco conocimiento tiene errores gramaticales, contextuales y etc, consta de 90 paginas, quisiera saber cuando me sería el precio por corregirlo de manera optima y adecuada.
25100 palabras aproximadamente
90 pag.
Ejemplo de texto:
John walks to the voice, that comes to behind of his
Grandfather’s tomb, that another tomb is dirty, full with mold, a lot of powder and bindweed that covered it.
In this written is: “JOUL GREAFIN 1942 – 1990, EXCELENT
SON, GREAT FRIEND KNOWER THE TRUE” and a photography the Joul.
John is surprised, down his looks, and moves the bindweed
And a letter falls at the floor. “FROM YOUR UNFORGETTABLE FRIEND JOUL. TO JOHN THE LEGNALYM”
Confused he walks to the exit; in his road he observes the souls that there reside near the tombs that Legnalym called him.
He gets nervius and he runs.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Englisch
Muttersprache: Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
