TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Spanisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Spanisch Anfrage

Vorherige Spanisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Spanisch > Englisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Inglés > Español de Latinoamérica: Traducción de un curso sobre online marketing, 138.000 palabras

Se trata de traducir un curso sobre online marketing al español (español de Latinoamérica).

Son principalmente documentos Word, pero también algunos ficheros de subtítulos.

Inicialmente vamos a seleccionar tres traductores para hacer una prueba de traducción de 3.420 palabras, luego al ganador se le asigna el resto de proyecto.

Pediría que me pasen su precio por palabra:
* para 3.420 palabras
* para 138.000 palabras

Muchas gracias

Example of text:
At the end is a piece of “homework” for you to sink your teeth into — which will help you put what you learn into practice.

The Nurturing System
Following our strategies presumes that you embrace a certain philosophy — a way of doing business online.
This course is about delivering REAL VALUE to your chosen audience through the use of a series of highly targeted, story-based emails.

Sprachrichtung(en)

Englisch > Spanisch

Fachgebiet

Wirtschaft / Marketing / Finanzen

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.