TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Französisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Französisch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Französisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Français > Anglais : Livre - La nourriture pranique - env. 30000 mots

° La nourriture pranique
° environ 30000 mots
° 2à 3 mois

Exemple du texte :
Préambule
Cet ouvrage propose un éclairage singulier sur le questionnement ordinaire relatif au Respirianisme dans ses modalités d’accès, ses particularités et les objectifs que l’on peut vouloir y poser. S’il y a redites sur la forme, elles sont l’effet d’une intention qui formule de fait, une synthèse locale en une réponse succincte. A défaut d’un développement volumineux pour chaque question soulevée, l’essentiel de la démarche est parcouru et l’on est invité à découvrir, en soi, l’attrait d’innombrables subtilités à peine évoquées.
S’agissant d’un point de vue singulier, d’Inédien tout de même depuis janvier 2010, dans l’impermanence du temps, il évoluera vers des conjectures que la conscience saura moduler…

Sprachrichtung(en)

Französisch > Englisch

Fachgebiet

Wissenschaft / Sachbücher

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.