|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 6
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
6 certificats de travail (en pâtisserie) - traduction assermentée
Anglais > Français : 6 certificats de travail - traduction assermentée
Bonjour,
Je souhaite entreprendre une VAE la personne qui s’occupe de moi ma gentillement dirigé vers vous.
J'ai en ma possession 6 certificats de travail en anglais et 1 en allemand que j'aimerais faire traduire en Français dans le but de valider mes compétences afin d'avoir le diplôme selon l'éducation nationale pour enseigner en pâtisserie.
[Anmerkung der Jobmoderatorin: Bitte melden Sie sich auch, wenn Sie folgende Übersetzung/Beglaubigung anbieten können:
Sprachrichtung: Deutsch > Französisch
1 Arbeitszeugnis auf Deutsch wird
als traduction assermetée oder beglaubigte Übersetzung ebenfalls in französischer Sprache benötigt.
Ziel Meisterbrief zur Lehrausbildung künftiger Konditoren.]
Sprachrichtung(en)
Englisch > Französisch
Muttersprache: Französisch
Deutsch > Französisch
Muttersprache: Französisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
