|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 6
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach Korrektur lesen an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Lektorat eines Marketingtextes, 3 Seiten
Hallo,
ich habe einen Marketingtext (3 Seiten). Dieser Text ist etwas in Deutsch und schon auf Englisch. Der müsste in Englisch umgeschrieben werden bzw. umformuliert werden Der Deutsche text grad in Englisch übersetzen..
LG Andrea
Beispieltext:
entered the China market in 1984. Headquartered in Shanghai, Mondelēz China is a leading company in snacks business including biscuits, candy & gum, and beverages.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Muttersprache: Englisch
Fachgebiet
Wirtschaft / Marketing / Finanzen
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
