TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Slowenisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Slowenisch Anfrage

Vorherige Slowenisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Slowenisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Deutsch > Slowenisch: Ein Bauleistungsverzeichnis ca. 5 A4 Seiten

Ein Bauleistungsverzeichnis ca. 5 A4 Seiten

Beispieltext:
23. Elektroinstallation nach DIN VDE 0100 Komplette Elektroinstallation der Module und Laubengänge inkl. Treppen nach VDE. Schnittstelle/Übergabepunkte sind die bauseitigen Leitungsvorstreckungen an der Gebäudeaußenkante. Folgende elektrische Leistung wird bauseits über die elektrische Versorgungsleitung dem Gebäude zur Verfügung gestellt.
120 oder 160 A, dreiphasig
Die modulinterne Auslegung und Installation der Elektroinstallation erfolgt durch den Bieter. Jede Etage mit eigenem Sicherungskasten mit Sicherungsautomaten

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Slowenisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.