|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 26
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach Korrektur lesen an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Deutsch: Penible, fachlich kompetente LektorInnen für Deutsch gesucht!
Wir langfristige Zusammenarbeit suchen wir Lektor/inn/en für Deutsch. Sie sind für uns interessant, wenn
- Deutsch Ihre Muttersprache ist
- Gleichzeitig Sie das Fach der Linguistik/Sprachwissenschaft bereits absolviert haben.
- auf den Gebieten der Rechtsschreibung, der Stilistik und der Grammatik eine nachweisliche Expertise haben
- Sie bereits Erfahrungen als penible/r Textlektor/in gesammelt haben.
- Sie legen Wert auf Vertragstreue.
Es geht um das Lektorieren von anspruchsvollen hochverantwortlichen fachlichen Texten, die zur Drucklegung bestimmt sind.
Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf und Ihr Preis- bzw. Honorarvorstellung,
Vielen Dank.
Example of text:
Wie schon gesagt, sind derartige Bedarfsanalysen, von denen die von Strevens eine sehr
überschaubare ist, sehr nützlich und notwendig, dem Lehrer müssen aber die Konsequenzen
für die Auswahl des Sprachmaterials und der Arbeitsformen, die er mit dem Sprachmaterial
verwenden soll, klar werden.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Deutsch
Muttersprache: Deutsch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.