|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Spanisch: Übersetzung eines Stipendienvertrags, 4 Seiten
Zu Übersetzen ist ein Stipendienvertrag.
Umfang: ca. 4 DinA 4 Seiten.
gewünschte Fertigstellung: so schnell wie möglich
Beispieltext:
Vertragsbedingungen und Verpflichtungen der Vertragspartner
I.
Mit Aufnahme in das Stipendienprogramm wird das Ziel verfolgt, dem Stipendiaten eine postgraduale wissenschaftliche Qualifikation zu ermöglichen, die ihn auf weiterführende Aufgaben im kirchlichen, gesellschaftlichen und wissenschaftlichen Dienst der entsendenden Diözese oder Ordensgemeinschaft vorbereitet.
Das Stipendium wird grundsätzlich unter der Voraussetzung zur Verfügung gestellt, dass der Stipendiat nach Beendigung der wissenschaftlichen Qualifikation dauerhaft in den Dienst der entsendenden Diözese oder der Ordensgemeinschaft zurückkehrt. Dies erkennt der Stipendiat mit Unterzeichnung des Vertrages an.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Spanisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
