|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 3
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
English > Chinese: Poems on the value of good families, about 3200 words
Poems on the value of good families.
about 3200 words
Require translation to be done within a month.
Text sample:
This is part of a poem:
I was drinking some water the other day
And I kept on thinking whether family
is really like water
and it dawn on me that water
is just a combination of twos - hydrogen and oxygen
and family is likewise a combination of twos
One a mother the other a father
Sprachrichtung(en)
Englisch > Chinesisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
