|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 8
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: So was wie Physik ohne Formeln, 526 Wörter
so was wie Physik ohne Formeln
526 Worte
1 Woche
Beispieltext:
Die uns umgebende Realität ist in ihren Grundzügen variant. Einzelne physikalische Gesetze können die Realität in ihrer Komplexität nicht abbilden weil sie nicht in reiner Form vorkommen. Symmetrien werden durch inhomogene Medien, differente Laufzeiten von Schallwellen, laminare Strömung, differente Kompressibilität, etc. aufgelöst. Die strikten Raum-Zeit-Bestimmungen der Impulssätze können unter den Bedingungen der Realität nicht gehalten werden.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
