Anfrage an Übersetzer, Dolmetscher und Übersetzungsagenturen

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Anglais > Français : Un ouvrage chrétien, 311 pages

C'est un ouvrage chrétien,
La vie et le journal de David Brainerd,
il fait 311 pages.

Le délais n'importe pas vraiment.

Exemple du texte :
Extrait n°1:

PREFACE
THERE are two ways of representing and recommending true religion and virtue to the world; the one, by doctrine and precept; the other, by instance and example; both are abundantly used in the Holy Scriptures. Not only are the grounds, nature, design, and importance of religion clearly exhibited in the doctrines of Scripture — its exercise and practice plainly delineated, and abundantly enforced, in its commands and counsels — but there we have many excellent examples of religion, in its power and practice, set before us, in the histories both of the Old and New Testament. JESUS CHRIST, the great Prophet of God, when he came to be "the light of the world" -to teach and enforce true religion, in a greater degree than ever had been before — made use of both these methods. In his doctrine, he not only declared the mind and will of God — the nature and properties of that virtue which becomes creatures of our make and in our circumstances — more clearly and fully than ever it had been before; and more powerfully enforced it by what he declared of the obligations and inducements to holiness; but he also in his own practice gave a most perfect example of the
virtue he taught.

Sprachrichtung(en)

Englisch > Französisch

Fachgebiet

Kunst / Unterhaltung

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Angebot abgeben

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden