|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Chinesisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung mehrerer Dokumente
Sehr geehrte(r) Damen und Herren,
Sind Sie eine von einem deutschen Gericht öffentlich beeidigten oder anerkannten Übersetzer, möglicherweise die jeweilige Urschrift ist in Abschrift oder Ablichtung beizufügen? Dies sind Anforderungen über alle fremdsprachige Urkunde zum Zwecke des Einbürgerungsantrags.
Bitte finden Sie die Beispiele der zu übersetzende Dokumente im Anhang:
- Heiratesurkunde (original Chinesisch)
- Geburtsurkunde Ich und mein Mann (original Chinesisch)
- Arbeitsvertrag von mein Mann (original Italianisch)
- Lohnabrechnung der letzten 3 Monate von mein Mann (original Italianisch)
Wie viel ungefähr wird die gesamte Kosten für die obengennante Dokumente?
Wie lange dauert der Übersetzungsprozess, bis all fertig und zu mir (in Deutschland) per Post erreichen?
Vielen Dank!
MfG
Sprachrichtung(en)
Chinesisch > Deutsch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
