|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Griechisch: Ratgeberbuch über Bindungsängste, ca. 170 Seiten
Das Buch vom Jein zum ja! Von Stefanie Stahl. Ellert & Richter Verlag. 170 Seiten
Beispieltext:
Und genau so verhält sich das in Liebesangelegenheiten. Die Verlustangst oder die Angst vor Nähe-Überfutung sind ja nicht die Zustände, die als solche die Liebesbeziehung so kompliziert machen, sondern der Selbstschutz, den du wählst, um dich vor deiner Verlustangst oder Nähe-überflutung zu schützen: Flüchten, Angreifen, Totstellen sind die Strategien, die dazu dienen sollen, dass du irgendwie im Lot bleibst.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Griechisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
