|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Francés > Español: Traducción de obra teatral, 40 páginas tamaño bolsillo
Traducción de obra teatral, 40 páginas tamaño bolsillo. Fecha entrega agosto/septiembre
Represento a la Compañía teatral La Pestaña postiza. Estoy buscando un/a traductor/a para un texto dramático del original francés al castellano, que será nuestro próximo proyecto teatral.
El agente literario del autor nos exige un traductor con experiencia demostrable en traducción literaria del francés al español, preferiblemente en teatro.
Si tienen alguien en su equipo con dicho perfil y que esté interesado en el proyecto, nos gustaría conocer su CV y sus tarifas.
El documento total son 40 páginas tamaño bolsillo. Si están interesados en el proyecto, puedo enviarles el documento completo por la vía que me indiquen. No puedo copiar y pegar texto en el siguiente campo porque dispongo de él en varios documentos con formato jpeg.
Sprachrichtung(en)
Französisch > Spanisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.