TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Spanisch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Spanisch > Französisch Anfrage

Vorherige Französisch > Spanisch Anfrage >>

<< Nächste Französisch > Spanisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Francés > Español: Traducción de obra teatral, 40 páginas tamaño bolsillo

Traducción de obra teatral, 40 páginas tamaño bolsillo. Fecha entrega agosto/septiembre

Represento a la Compañía teatral La Pestaña postiza. Estoy buscando un/a traductor/a para un texto dramático del original francés al castellano, que será nuestro próximo proyecto teatral.
El agente literario del autor nos exige un traductor con experiencia demostrable en traducción literaria del francés al español, preferiblemente en teatro.
Si tienen alguien en su equipo con dicho perfil y que esté interesado en el proyecto, nos gustaría conocer su CV y sus tarifas.
El documento total son 40 páginas tamaño bolsillo. Si están interesados en el proyecto, puedo enviarles el documento completo por la vía que me indiquen. No puedo copiar y pegar texto en el siguiente campo porque dispongo de él en varios documentos con formato jpeg.

Sprachrichtung(en)

Französisch > Spanisch

Fachgebiet

Kunst / Unterhaltung

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.