TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Niederländisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Niederländisch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Niederländisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Niederländisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach konsekutivem Dolmetschen an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

English <> Dutch: Phone Interpretation (approx: 3 - 6 calls a week)

Dear Sir or Madam,

We currently have an order for a telephone interpreter:

Type: Phone Interpretation

Call at a customer construction market, and provide modest customer, when the delivery arrives.

approx: 3 - 6 calls a week
Duration: about 1 - 3 min / per week

Are you available for this job?
Do you have some experience in this area?


Please send us an offer / price per minute + CV.
The job will be assigned as soon as possible - currently 3 calls - more to follow ...

Have a nice day.

Sunny greetings from the Black Forest


--------------------

Sehr geehrte Damen und Herren,

Wir haben derzeit einen Auftrag für einen Einsatz als Telefondolmetscher:

Art: Telefondolmetschen

Sie rufen bei Kunden eines Baumarktes an, und geben den Kunden bescheid, wann die Lieferung eintrifft.

ca. 3 - 6 Telefonate in der Woche
Dauer: ca. 1 - 3 Minuten / pro Gespräch

Können Sie den Einsatz übernehmen?
Haben Sie hier Erfahrung in diesem Bereich?


Bitte senden Sie uns ein Angebot / Minutenpreis + Lebenslauf.
Auftrag wird schnellstmöglich vergeben - derzeit 3 Gespräche - weitere folgen...

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

Sonnige Grüße aus dem schönen Schwarzwald

Sprachrichtung(en)

Englisch > Niederländisch

Niederländisch > Englisch

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.