|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 26
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Marketing-Brief, 295 Wörter
Sehr geehrte Damen und Herren!
Bitte senden Sie mir ein kostengünstiges Angebot
für o.g. Datei im Anhang .
Thematik: Ski-Rennen
Ausgangssprache deutsch – Übersetzung in ITA, POL, CZE.
Umfang: 295 Wörter
Bitte geben Sie an, ob Sie ins Italienische, Polnische oder Tschechische übersetzen würden.
Bitte Absätze einhalten!
Für Ihr Angebot bedanke ich mich jetzt schon recht herzlich.
Beispieltext:
Wir sind stolz darauf, dass immer mehr Skilangläufer aus aller Welt sich der XXX Familie anschließen und die Unterstützung schätzen und in Anspruch nehmen.
Über 6000 XXX Pass Inhaber haben seit 2006 einen XXX Pass erworben.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Italienisch
Deutsch > Tschechisch
Deutsch > Polnisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.