|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 8
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Español > Inglés: Traducción de una novela, 212 pages
Necesito la novela de una novela:
212 páginas
Dimensions: 6 x 0.5 x 9 inches
Fecha de Entrega 1 de Octubre del 2016
Ejemplo de texto:
"En búsqueda del paraíso" es una novela inspirada en los pensamientos de Eduardo Galeano: "De nuestros miedos nacen nuestros corajes, y en nuestras dudas viven nuestras certezas. Los sueños anuncian otra realidad posible, y los delirios otra razón. En los extravíos nos esperan los hallazgos porque es preciso perderse para volver a encontrarse."
Narra el nacimiento de las grandes fábricas de biotecnología en México y la historia de Eva, una joven provinciana y solitaria que logra ser dueña de una empresa de biotecnología que vive en busca del amor de su socio y padre de dos de sus hijos y que sufre las maldades y el egoísmo de su familia putativa y de una sociedad oportunista.
Una joven emprendedora, Eva, funda en la pequeña ciudad de Aguaclara la primera fábrica en su tipo en contar con laboratorios de investigación y la generación de patentes siendo en 50 años la primera empresa en lograr un registro en México.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
