|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italian > English: Report from a hospital
This is a report from a hospital in Livorno where was a patient
I need it translated for the Doctor who is dealing with my case in a hospital in this country
Example of text:
la pz, la cui anamnesi patologica resulta pressoche muta, accede al PS del locate Nosocomio in data 06/08 u.s. proveniente da una nave da crociera in scalo al porto labronico, per una sintomatologia caratterizzata da tachiarimia
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Englisch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
