|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 9
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Englisch > Deutsch: Sachbuch, 520.000 Wörter
Umfang: 520.000 Wörter
Sprachkombination: Englisch-Deutsch
Lieferzeitpunkt: Ende Novenmber
Übersetzung plus Zweitkorrektur.
Kann gerne auf mehrere Übersetzer und Korrekturleser aufgeteilt werden.
Beispieltexte sind hier:
Beispieltext:
genuine loyalty? That your testimony brings Me enjoyment does not conflict with your “loyalty,” because I have never demanded much from anyone. Going by the original intention of My plan, you would all be “second-rate goods—unsatisfactory.” Is this not an example of what I told you “casting grains of mercy”? Is not what you see My salvation?
Sprachrichtung(en)
Englisch > Deutsch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
