|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italiano > Inglese: Racconto fantasy per ragazzi, 42 páginas
Racconto fantasy per ragazzi
Pag. 42
Termine circa un mese
Esempio di testo:
Hiroshi quella sera aveva studiato fino a tardi, quando si mise a letto non riuscì ad addormentarsi subito, si rigirava nel letto con una strana sensazione. In questi ultimi giorni pensava spesso a Yuki, lui non aveva paura di mostrarsi per quello che era veramente, Hiroshi invece, era sempre preoccupato. Lui aveva sempre cercato di essere perfetto agli occhi dei suoi genitori, ma sentiva ugualmente di non avere la stima e l’approvazione che tanto desiderava. Finalmente era riuscito a rilassarsi e gli occhi si chiusero da soli per la stanchezza.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
