|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italiano > Inglese: Una tesi di laurea in Medicina (argomento medico). 12.350 parole
Devo tradurre una tesi di laurea in Medicina (argomento medico).
La lunghezza è 12.350 parole (50 pagine)
Ne ho bisogno entro il 4 Ottobre 2016.
Esempio di testo:
Nelle pazienti con ascella clinicamente negativa che si sottopongono alla chirurgia come primo step del trattamento, la biopsia del linfonodo sentinella rappresenta l’approccio standard per la stadiazione dell’ascella, ed ha sostituito lo svuotamento ascellare49.
Molti studi hanno mostrato che la SLNB è accurata nella stadiazione dei linfonodi ascellari di pazienti con ascella clinicamente negativa e che si associa ad uguale sopravvivenza e ridotta mortalità se comparata con ALND50.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Englisch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
