TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Französisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Französisch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Französisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Anglais > Français : Médical et psychologique 2 pages non complètes

Médical et psychologique
2 pages non complètes, peut même être synthétisé sur une seule et même page
pas d'urgence

Exemple du texte :
I am writing in support of Ms. XXX who wishes to cease her studies in Australia and continue in her home country (France) Between July 2015 and June 2016 Ms. Aissani reported a severe ankle sprain that contributed to moderate levels of immobility and reduced ability to attend university ; physical agression, assault and verbal abuse whilst on public transport and verbal and physical agression and intimidation from her flatmates more than two occasions.
Consequently she has experienced a number of significant stressors that have conributed to several symptoms of trauma.....

Sprachrichtung(en)

Englisch > Französisch

Fachgebiet

Medizin

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.