|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 11
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Französisch > Deutsch: Flyer mit christlichem Inhalt, 2122 Wörter
Guten Tag,
ich benötige Übersetzung eines Flyers mit christlichem Inhalt. Der Umfang beträgt 2122 Wörter. Der Text liegt als Word-Datei vor.
Bitte teilen Sie mir mit, bis wann Sie die Übersetzung erstellen können und wie viel es kosten kann.
Besten Dank im Voraus.
Beispieltext:
Nous rendons grâce à Dieu qui vous accorde la santé et la force en ce jour et qui vous permet de lire ce traité biblique. Nous vivons aujourd’hui dans une société dans laquelle le temps est devenu une denrée rare. Nous investissons tout notre temps dans les affaires et les loisirs terrestres et nul ne prend le temps de méditer une minute sur son sort après ce court passage terrestre. Vous est-il déjà arrivé de méditer sur la question suivante : « Et si je mourrais aujourd’hui, où irais-je ? »
Sprachrichtung(en)
Französisch > Deutsch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
