|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
English > French: 1500 words patent translation - urgent
Dear colleagues,
I need your "urgent" help for a patent engineering related work that needs to be delivered tomorrow 02/11/2016 before 11h00 AM Gmt.
Rate offered:$0.05
Delivery: Word template to be provided.
Payment: 45 days via Skrill and /or paypal.
Best regards
Example of text:
Acircuit protection device (10, 10A, 10B) comprising:
an overvoltage monitor oirouit (210, 220) that is operable to monitor a power
supply circuit to detect an overvoltage condition on the power supply circuit and to
change a state of an overvoltage output responsive to the overvoltage condition on the
power supply circuit;
a bi-directional switch (250) that is operable to interrupt or limit current flow
though the power supply circuit responsive to the change in the state of the overvoltage
output; and
a bi-directional voltage limiter (260) that is connected across output terminals of
the circuit protection device and that is operable to limit an overvoltage to a predefined
voltage limit, > f characterized in that J 2
Sprachrichtung(en)
Englisch > Französisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
