|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 11
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
German > English: Translation of a German patent (Weitfeld-Mikroskopie), 10 pages
I require a translation of the German Patent 102011053003 into English - experience with patent documents necessary . The publication of the patent consist of 10 pages with 7 pages text (can be found at the website of the German patent office https://register.dpma.de/DPMAregister/pat/register?AKZ=1020110530037)
Example of text:
Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtungen zur Weitfeld-Mikroskopie, insbesondere solche bei denen eine Probe unter einem Winkel beleuchtet wird welcher grösser ist ein kritischer Winkel zur Totalreflexion
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
