TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Deutsch Anfrage

Vorherige Deutsch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Englisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Englisch > Deutsch: Wirtschaft (Vertrag), 3.100 Wörter

Übersetzung Englisch - Deutsch, Fachgebiet: Wirtschaft (Vertrag), 3.100 Wörter
Liefertermin: 11.11.2016
Bitte um Ihr Angebot (Preis pro Wort)

Beispieltext:
10.3 On pain of forfeiture of the entitlement to continuation of salary payments pursuant to this article (in addition or as a supplement to her statutory obligations) the Managing Director Germany must strictly comply with the instructions and guidelines given by or on behalf of the Company (with which the Managing Director Germany hereby declares that he is familiar) and the Managing Director Germany must cooperate with any medical examinations in this respect if the Managing Director Germany is requested to do so.

Sprachrichtung(en)

Englisch > Deutsch

Fachgebiet

Recht / Urkunden

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.