TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Französisch Anfrage

Vorherige Französisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Französisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Deutsch > Französisch: Zeugnis, ABI Zeugnis - Job für beeidigte Übersetzer der frz. Sprache

Zu Übersetzen ist ein Zeugnis des Pflichtteils des ersten juristischen Staatsexamens (Rheinland-Pfalz). Außerdem wurde mein Abiturzeugnis (Baden Württemberg) bereits in das französische übersetzt, es ist noch Korrektur zu lesen und die Übersetzung ist zu beeidigen.
Es handelt sich um leichte Texte ohne Fachbegriffe.

Insgesamt zu Übersetzen: 200 Wörter
Insgesamt Korrektur zu lesen: 800 Wörter


Der Job ist nur für beeidigte Übersetzer.

Ich bin Studentin und hoffe auf ein faires Pauschalangebot für die kleine Übersetzung.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Französisch

Fachgebiet

Recht / Urkunden

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.