|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Français > Anglais : Traduction officielle de 4 documents, 643 mots en tout
Je dois faire traduire un acte de mariage, une carte d'identité, un certificat de scolarité et une attestation de paiement de la CAF du français vers l'anglais ainsi qu'un certificat de naissance de l'espagnol vers l'anglais. Les traductions doivent être assermentées.
Les 4 documents français comptent 643 mots en tout.
Le certificat de naissance espagnol compte 101 mots. Dans ce dernier cas, je peux vous fournir la traduction d'un certificat identique réalisé pour un autre membre de la famille.
Le délai de livraison n'est pas une priorité (2 semaines environ).
Sprachrichtung(en)
Französisch > Englisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.