TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Spanisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Spanisch > Deutsch Anfrage

Vorherige Deutsch > Spanisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Spanisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Deutsch > Spanisch: Übersetzung mit Beglaubigung 3 bis 4 Seiten

Buenas a todos,

necesito un traductor/a jurado/a para una traducción jurada de 3 - 4 páginas. Por favor indique su tarifa para poder ajustar un presupuesto al cliente.

El cliente vive en España por lo que es conveniente que el traductor se encuentra también en España para reducir al cliente los gastos de envío del la traducción original. No obstante, acepto también traductores que habiten en Alemania.

Fecha de entraga: lo antes posible



En espera a su respuesta les envío un cordial saludo.

Gabriel

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Spanisch

Fachgebiet

Recht / Urkunden

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.