|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 10
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Español > Alemán: un plan de estudios del instructorado de snowboard, 5815 palabras
Hola, necesito traducir un plan de estudios del instructorado de snowboard para realizar una homologacion es Austria.
Son en total 5815 palabras
Fecha de entrega cuanto antes mejor
Ejemplo de texto:
Contenidos: Como familiarizar al alumno con el medio ambiente y el equipo. Transmitir una actitud básica de equilibrio y un lineamiento técnico específico. Aprender a caminar, subir, deslizar y controlar la velocidad. Desarrollar las sensaciones de movimiento y deslizamiento. Desarrollar la habilidad de variar la velocidad y frenar. Desarrollar la habilidad de adaptarse a los distintos gestos técnicos requeridos. Desarrollar la relación y dinámica de grupo al experimentar la montaña. Con respecto a la seguridad: aconsejar una vestimenta adecuada, mostrar cómo transportar la tabla, realizar ejercicios de entrada en calor y elongación, mostrar cómo colocarse la tabla, cómo ajustarse las botas y cómo se deben sentir los pies, aprender a tener en consideración el tráfico del lugar, pasar gradualmente del plano a un terreno más pronunciado,
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Deutsch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
