TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Spanisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Spanisch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Spanisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Spanisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Español > Inglés: Articulo para revista científica en medio ambiente. Aproximadamente 3000 palabras

Articulo para revista científica en medio ambiente. Aproximadamente 3000 palabras. Máximo de 10 días

Ejemplo de texto:
La identificación y cuantificación de las especies en las zonas verdes urbanas fueron realizadas in situ, del 20 al 23 de marzo de 2016. Las especies fueron identificadas a través de Flora Vascular de Andalucía Oriental (Blanca, et al., 2009). Asimismo, se tomó en cuenta el número exacto de individuos, tamaño, estructura (p.e. árboles individuales, pantallas de vegetación, alineación de árboles (Cariñanos, et al., 2014), necesarios para el cálculo los índices para la valorar los servicios y diservicios ecosistémicos

Sprachrichtung(en)

Spanisch > Englisch

Fachgebiet

Wissenschaft / Sachbücher

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.