|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 3
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Portugués > Español: Traducción jurada de un certidão de antecedentes criminais
CERTIDAO DE ANTECEDENTES CRIMINAIS
Ejemplo del texto:
O DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL,certifica apos pesquisa no Sistema Nacional de Informaçoes Criminais-SINIC,que ate a presente data ,nao consta decisao judicial condenatoria com transito em julgado,em nome de XXX, nacionalidade bresileira, filho de XXX, nascido aos 23.10.1995,natural de SAO PAULO-SP,Documento de indentificaçao -XXX SSSP-SP
Sprachrichtung(en)
Portugiesisch > Spanisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
