|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 13
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Français > Anglais : Un roman sur le surnaturel, la taille du livre fait 519 pages pour 158.297 mots
Il s'agit d'un roman sur le surnaturel, la taille du livre fait 519 pages pour 158.297 mots. Et cela serait pour un délais de livraison de 1 mois.
Exemple du texte :
Je m’appelle Emma Jenkins, la nuit où je suis sortie pour fêter mes dix-huit ans, une chose étrange m’est arrivée et qui a changé ma vie à tout jamais. Quand j’ai appris ce qui m’était arrivé et les conséquences à cela, je me suis rendu compte qu’on m’avait menti depuis bien des années. Je ne suis pas ce que mon physique montre. Je ne suis pas une jeune adulte comme les autres, je suis bien plus que cela. En réalité, sans le savoir et parce qu’on l’a bien caché, je suis un vampire de sang royal. Le collier que je porte autour de mon cou est une véritable malédiction pour moi, car je vais devoir faire certains choix et certaines actions qui mettront en péril, ma propre vie ainsi que la vie des personnes qui m’entourent… Et toutes ces choses arrivent à cause de mon frère. Amour, choix, trahison je vais devoir me forger un caractère bien pire que je n’ai déjà pour que je sache monter sur le trône en vie.
Sprachrichtung(en)
Französisch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
