|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 15
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Slowenisch: Betriebsanleitung Laser-Hybrid-Schweißanlage, 17.344 Wörter,
Insgesamt 17.344 Wörter, 154 Seiten (aufgrund vieler Grafiken)
Bitte um Angabe der frühesten Lieferzeit (bindend) und Preis (bindend).
Erfahrung mit technischen Übersetzungen ist Voraussetzung.
Vielen Dank!
Example of text:
Probetext:
- Entladen Vorrichtung -> Beladen Markierer Linke Vorrichtung/Rechte Vorrichtung entla-den. Roboter fährt Entladeposition Linkes/Rechtes Gesenk, danach in Markierer
- Entladen Markierer -> Auslaufband Linkes/Rechtes Teil wird aus Markierstation entnommen und wird auf dem Auslaufband abgelegt
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Slowenisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
