|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 11
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Brief wegen Unterhaltsansprüche/Einkommenauskunft, ca. 250 Wörter
- Brief wegen Unterhaltsansprüche/Einkommenauskunft
- ca. 250 Wörter
Beispieltext:
Ich mache darauf aufmerksam, dass Sie Ihrer Frau und Ihren Kindern dem Grunde nach unterhaltsverpflichtet sind. Zur korrekten Bezifferung des jeweiligen Unterhaltsbetrages bitte ich um Auskunft über Ihr gesamten Einkommen der letzten 12 Monate. Hierzu ist Auskunft zu erteilen über Ihr Einkommen aus nicht selbständiger Arbeit für die Zeit von Mai 2016 bis einschließlich April 2017, ....
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
