|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
French > English: Cover Letter to Agreement, 285 words
This is a cover letter to a beneficiary of unclaimed assets, in French, needs to be translated into colloquial (but accurate) English.
Example of text:
Je vous précise en outre que ce contrat n’a pour autre but que de reconnaître l’utilité de notre intervention et de fixer notre rémunération, contrepartie des investigations réalisées en amont. Il n’emporte en aucun cas acceptation de cette succession.
Sprachrichtung(en)
Französisch > Englisch
Fachgebiet
Wirtschaft / Marketing / Finanzen
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
