|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: 2 Bücher - Anekdoten - 177 Seiten und 222 Seiten
Es geht zuerst einmal um zwei Bücher mit 177 bzw. 222 Taschenbuchseiten.
Beispieltext:
Rund 30 Jahre im Ausland bleiben nicht ohne Folgen.
Man könnte Bände schreiben über die unterschiedlichen Mentalitäten und mehr oder weniger komischen Vorkommnisse, in die man mit einbezogen wird. Von den über fünfunddreißig bereisten Ländern wurden vierzehn ausgewählt, um Situationen zu beschreiben, die man nur bei längeren Aufenthalten erkennt und durchlebt.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
